フォイトリターダのオイル交換図

Apr 01, 2007

すべてのフォイトリターダは、オイルを排出するときに最初にオイルフィラープラグを緩める必要があります。このとき、給油口はベントホールとして機能し、廃油を素早く排出することができます。オイルが排出されたら、オイルドレンプラグを締めます。燃料フィラーポートに適量のエンジンオイルをゆっくりと加え、燃料フィラープラグを締めます。誤ってオイルを追加しすぎた場合は、オイルドレンアクションと補充のみを繰り返すことができます（133-2を除く）。

115CT：

1. Oiling screw plug

2.銅パッド

3.銅パッド

4.オイルドレンスクリュープラグ

5.O -リング

必要な工具：給油スクリュープラグ-17mm六角レンチ; オイルドレンスクリュープラグ-21mm六角ソケット

給油量：メンテナンスオイル交換用6.4リットル。ラジエーターを交換した場合は6.8リットル

115CN：

1.銅パッド

2. Oiling screw plug

3.Oiling screw plug

4.銅パッド

1. O-ring

2. Copper pad

3.オイルドレンスクリュープラグ

1.銅パッド

2.圧力制御弁ねじプラグ

必要な工具：給油スクリュープラグ-17mm六角レンチ; オイルドレンスクリュープラグ-10mm六角レンチ

圧力制御バルブプラグも緩める必要があります、内部に少量のオイルがあります

給油量：メンテナンスオイル交換用5.9リットル。ラジエーターを交換した場合は6.6リットル

133-2:

1.オイルスクリュープラグ

2.銅パッド

3.オイルレベルゲージ

4.銅パッド

5.オイルレベルスクリュープラグ

6.排水スクリュープラグ

7.オイルドレンスクリュープラグ

8.銅パッド

9.銅パッド

10.油水ドレンスクリュープラグ

Tools required: Oiling screw plug and oil drain screw plug-22mm outer hexagonal socket; dipstick screw plug-12mm inner hexagonal wrench

Oiling capacity: 6 liters for maintenance and oil change; if the radiator is replaced, 7.5-9 liters according to the size of the radiator

Note: The oil-water discharge screw plug should be disassembled and inspected when discharging the oil. Waste water and waste oil will be discharged; if you accidentally add more oil when refueling, you can unscrew the oil level screw plug to release the excess oil.

120-E: